新西兰服务器

越南资讯:越南“废除汉字”76年,写春联都用字母书写,唯独一个字始终没变

  汉字是世界上最古老的文字之一,对周边的影响也是非常巨大的,是其它文字的母字。它是记录事件的书写符号。

  中国是世界四大文明古国之一,历史最悠久的国家之一,其他三个国家已经随着时代的发展而陨落,中国不仅发展至今,还越来越繁荣昌盛。

  在清晚期之前,中国是一个十分强大的国家,尤其汉、唐时期,世界各国被强大的中国所吸引,经常来到中原进贡学习。

  我们国家的统治者毫不吝啬,只要怀着善意都不会拒之门外,不仅让他们学习了文化,还带回去很多具有中国特色的东西。

  越南“废除汉字”76年,写春联都用字母书写,唯独一个字始终没变

  时至今日,距离我们比较近的国家,依旧保留着与我国文化相同的地方,比如日本、韩国、越南以及东南亚部分地区。

  其中最直观的文化当属汉字,汉字距今已有6000多年历史,是中国的记录符号。

  受到汉字文化影响的国家,被称之为“汉字文化圈”,中国人首先想到的会是日本和韩国,实际上,越南受汉文化影响不比他们少。

  越南“废除汉字”76年,写春联都用字母书写,唯独一个字始终没变

  根据史料记载,早在两千多年前,也就是秦始皇统一全国,建立起大秦王朝时,就已经有少量汉字流入越南

  越南距离我们很近,他们国家也有不少土地归于秦国,后来到了西汉时期,汉字才算正式在越南被大规模使用。

  不过传入越南的文字,与传入日本和韩国的不同,日、韩保留了古汉字发音,越南甚至保留了声调。

  越南“废除汉字”76年,写春联都用字母书写,唯独一个字始终没变

  当时越南人将中国汉字称为“儒字”,地位越高之人,对待汉字文化越重视,贵族们皆将文字看得十分高贵。

  968年越南正式脱离中国,独立建国后历经多个封建王朝,但历朝历代依旧是我国的藩属国,越南国名是清朝嘉庆皇帝所赐。

  从秦朝到清朝,这两千多年间,中国与越南的关系非常密切,而越南前期也一直都在使用汉字,在很多正式场合,越南都会使用汉字进行书写。

  值得一提的是,越南小孩从小还会学习《三字经》、古诗等,大约一千年时,越南甚至用汉字书写民族的语言。

  越南“废除汉字”76年,写春联都用字母书写,唯独一个字始终没变

  后来他们在汉字的基础上,创立了属于自己的文字,为“喃字”,当时文言文的书写顺序是从左到右,所以正确读法应该是“字喃”。

  “喃字”与汉字并列成为正式文字,不过只局限用于民间使用,越南人最认可的还是汉字。

  直到一个人的出现,改变了这一切,他的名字叫胡志明,乃越南一位政治家、革命家,深受本国人尊敬推崇。

  越南“废除汉字”76年,写春联都用字母书写,唯独一个字始终没变

  其实胡志明十分精通汉字,而且非常喜欢中国的诗词文学,还经常用汉字与我国领导进行书信来往。

  越南老一辈人不理解的是,他竟然废除了汉字,并号令用另一种文字来取代,原来已经上升到了国家方面。

  当年法国向越南发起进攻,清朝虽然也有派兵,但兵力不及对方,以至于越南沦为了法国的殖民地。

  法国要求越南人开始学习法语,废除与中国有关的一切,因此拉丁字母取代了汉字。

  越南“废除汉字”76年,写春联都用字母书写,唯独一个字始终没变

  随着时代的发展,如今的越南人基本都不认识汉字,也不会讲中文,时至今日,越南已经废除汉字76年。

  越南人使用汉字近两千年,他们的古籍也都是用汉字所书写,一时间很难全面废除,但胡志明非常坚定,给越南人定了很多规矩。

  虽然越南已经没有了汉字文化,但有不少习俗保留了下来,他们会过春节、贴春联,春联上面写的都是属于他们的拉丁文。

  越南“废除汉字”76年,写春联都用字母书写,唯独一个字始终没变

  据了解,还有一个汉字没有被废除,这个字就是“福”字,中国过春节时,家家户户都会在门上贴“福”字,有正着贴的,也有倒着贴的,都寓意着福气多。

  越南人也会在春节贴“福”字,而且大部分越南人都认识这个字,望中越两国友谊长存。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表越南服务器网网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与越南服务器网网联系。

[越南服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]